Can't Help Lovin (Dat Man) (tradução)

Original

Charlotte Church

Compositor: Jerome Kern / Oscar Hammerstein II

Oh escuta irmã
Eu amo meu homem
E eu não posso te dizer porque
Não há motivo
Por que eu deveria amar, simples rapaz
Deve ser dia de somar o plano feito pelos anjos

De fumar a chaminé
De vazar este telhado
Mas ele não parece se importar
Ele pode ser feliz com apenas um gole de gim
Eu até o amo quando seus beijos tem gim

O peixe tem que nadar e os pássaros têm que voar
Eu tenho que amar um homem até morrer
Não posso deixar de amar meu homem

Me diga que ele é preguiçoso, me diga que ele é lento
Diga-me que sou louca, talvez eu saiba
Não posso ajudar a amar meu rapaz

Quando ele vai embora
Se faz um dia chuvoso
E quando ele volta, o dia está bem

O sol brilhará

Ele pode voltar para casa o mais tarde possível
Casa sem ele não é um lar para mim
Não posso ajudar a amar meu rapaz

Quando ele vai embora
Se faz um dia chuvoso
E quando ele volta, o dia está bem
O sol brilhará

Ele chega em casa o mais tarde possível
Casa sem ele não é um lar para mim
Não posso ajudar a amar meu rapaz